Letní dovolená 2015 na Baltu v Polsku
10. - 19. červenec 2015

Letošní (2015) dovolenou jsme vybírali vcelku složitě. Jako vždy bylo mnoho tipů, kam by se dalo jet. Blouho dobu to vypadalo na Rumunsko a Černé moře v Bulharsku, ale v sobotu 5.7. padlo konečné rozhodnutí - polský Balt v okolí Wolinského národního parku. Bylo to z důvodu, jednodušší a kratší cesty a také, že když jsme byli minule v Polsku, tak jsme se rozhodovali, jestli na duny do Leby nebo do Wolinskeho parku - tenkrát to vyhrály duny.
Vytipovali jsme ubytování buď někde v ponsionu - pokoji nebo chatce v oblasti od Swinoujscie po Rewal.

PÁTEK 10.7.

Ráno, asi tak v 9, jsme vyrazili - Teplice - Ústí - Drážďany - kolem Berlína - směr Štětín.
Po několika občerstvovacích přestávkách .....

....jsme první zastávku u moře udělali ve městě Miedzyzdroje a pokračovali jsem dál hledat ubytování. U moře fučela osmička, byly velké vlny a z písku se dělaly všude "závěje" ... a vcelku chladno - 14st.

Na možnost ubytování jsme se začali ptát v kempech v obci Miedzywodzie - líbily se nám tam chatky v kempech na kraji obce, pod stromy. Všude měli obsazeno - až jednom kempu, Gryf Inko Jaromir, měli sice hezkou chatku dvouma ložnicemi a vybavenou kucyňkou za 260PLN za noc, ale volnou až od soboty. Na páteční noc měli jen volný pokoj. Ještě jsme se podívali do několika jiných kempů a pensionů a vzali jsme ten pokoj - 4 lůžkový s koupelnou a záchodem a jen s rychlovarkou a lednicí za 160PLN za noc v prvnim patře s pavlačí plus 2 zlotůvky na osobu a den za ošupné zdejšího klimatu. Kuchyňka - teda vařič a nějaké nádobí by se hodilo, ale protože plánujeme buň nějaké výlety, kde si pořídíme něco k jídlu nebo být u moře a pak někam zajít na jídlo, tak jsme kuchyňku za 100PLN denně oželeli.

Hned, co jsme se ubytovali, jsem zašli na večeři do nedaleké "zahradní" restaurace - jak jinak - jsme si dali ryby.

Pak jsme se šli projít na pláž, Je to asi 600m po chodniku přez zalesněnou pobřežní dunu. Pláž je nekonečně dlouhá a vcelku i široká s jemným pískem, který létal v tom větru jak sníh.

Dnes 584km

SOBOTA 11.7.

Podle předpovědi mělo foukat trochu méně a mělo být kolem 20st - tak jsme vyrazili na maják Kikut a zubří obora a Miedzyzroje.
Tak jsme vyrazili - první zastávkou byla obec Wiselka, od kud vede stezka na maják.

No, cesta byla všelijaká - značená černá a červená ... maják byl asi tak 3km od Wiselky a celou cestu se šlo lesem. Makonec jsem zvolil "zkratku" přímo za nosem. Bylo sice hodně pochybovačných řečí ... ale maják jsme přímou cestou a odhadem trefil tak na 200m.

Od Majáku, který byl nějakých 78m nad mořem jsme sešli na pláž. Počasí bylo o trochu lepší než jsme čekali - jasno a skoro bez větru a docela teplo.


Po pláži jsme šli nazpátek a pak lesem - Wiselka je od moře asi tak 1 - 1,5km.

Dalším cílem byly Miedzyzdroje, kde jsem zašli na oběd ... dali jsme si, jak jinak než rybu.

Jak se udělalo jakš-takš teplo, pláže byly plné dovolenkářů.

My jsme šli na molo ....

... ze kterého byly hezké vyhlíkdy do okolí.

Na jedné straně přístav Swinoujscie a ostrov Usedom a na druhé utesy Wolinskeho parku.

V Nettu jsme nakoupili nějaké zásoby, dotankovali a vrátili se zpět a hned jsme se šli podívat na pláž - no, bylo to jen-tak-tak na koupání. Ale než jsme se rozhoupali, tak už bylo chladno a jen Ondra si vzal plavky a lehce smočil nohy ke kolenum - navečer byla teplota vody 18st a vzduchu 16. Do vody vlezlo jen několik odolných jedinců.

Dnes 65km

NEDĚLE 12.7.

Podle předpovědi mělo být převážně zataženo, teplota kolem 22st, vítr do 3m/s a občasná drobná přeháňka a nevečer se vyjasňovat - rozhodli jsme se pro další výlet - přístav a maják Swinoujscie.
Na maják byly už před městem šipky - je kousek od moře při vjezdu do přístavu - ustí řeky Swiny. Výškou 68m je největší v Polsku a jeden z nejvyšších i na celém světě. Dosvítí 25NM (46km). Kousíček od majáku je pevnost Gerharda, do které jsme nešli. Ale patří k ní ještě podzemní město kde je něco jako muzeum studené války. To by se nám i líbilo, ale to je od majáku nějakých 5km daleko, tak jsme to nechali na jindy.

Cestou od majáku jsem se šli kouknout na nejbližší pláž. Byl to umělý záliv nějaké překladiště ropy, plynu či čeho se zákazem koupání, ale voda tam byla teplá, na pohled mělko a na břehu mušliček, že to křupalo, jak jsme šli po břehu.

Po pláži jsme přišli k molu - vjezd do přístavu - po molu jsme došli až na konec. Cestou nás minulo několik lodí a trajektů a cyklistů. Na protějšim břehu jsou koupací pláže a větrný mlýn.

Na západ je ostrov Usedom - ono i vlastní město Swinoujscie je na tomto ostrově.

Dalším naším cílem byl přístav a tam třeba i něco lehkého k obědu. Jeli jsme podle cedulí na centrum. Cesta bylavcelku dlouhá a mimo obce. Asi po 7km jsme dojeli k trajektu - ono, jak je Swinoujscie na ostrově a plují kolem - po řece Swině do Štětínského zálivu, velké lodě, tak tam není most, ale dva trajekty, které převážejí auta zadarmo. Jeden je přímo ve městě - ale jen pro místní a pro "cizince" je takhle kousek mimo. Trajekt je asi pro 50 aut a pževoz trvá několik minut.

Když jsme dojeli do centra, začalo drobně mrholit - ale i tak se dalo trochu projít po nábřeží - zjistili jsme, že hlavní část přístavu - trajekty a tak, je z druhé strany - tak jsem zas jeli trajektem zpět.

Když jsme čekali ve frontě na trajekt, tak koukáme, že se kousíček od silnice v lese pase stádečko divočáků na borůvkách.

Po chvilce jeden z nich vyšel z lesa a kouká po okolních autech ...

... jestli jim někdo něco nedá k snědku - a dal.

Pak připlul trajekt, fronta se rozjela a my popojeli. Další zastávkou byl přístav, že bychom si tam dali něco lehkého k snědku. V přístavu jsme žádné občerstvení nenašli - a hlavně je tak obrovský, že jsem jen koukli na terminál na trajekty a jeli na Miedzyzdroje, že si tam se nám líbil jeden stánek s rybama v housce.
V Miedzyzdrojach to večer žilo snad ještě víc jak ve dne .. stánky, atrakce, davy lidí ...

Večer na chvíli vysvitlo sluníčko a tak jsme dali odpočinek a procházka na pláži - až to tmy. Jak se víc setmělo, tak bylo vidět světlo majáku Swinoujscie - 4sec světlo a jednu ne. Na druhé straně je vidět osvětlené molo přístavu Dziwnow - tam se taky vydáme.

Směrem k centru obce, na pláži začínala nějaká diskotéka či co - v párty stanu to dunělo a kolem bylo plno lidé a i hezké sochy z písku.

Podle předpovědi by v druhé půlce týdne mělo být až 27st ...
Dnes 132km

PONDĚLÍ 13.7.

Podle předpovědi mělo být skoro bez deště a trochu tepleji než včera. Dopoledne jsme strávili sice na pláži u moře, ale jen na suchu - bylo vcelku i teplo, ale zataženo. Tak jsme se po obědě rozhodli na malý výlet do sousedního městečka Dziwnow - asi 5km daleko. Hned na začátku městečka je padací most přez řeku Dziwnu, která je spojená se Štětínským zálivem. Tímto my jsme zde vlastně také na ostrově - Kamienski záliv na jedné straně, spojený se Štětínským zálivem.

Kromě malého oběda jsme si tu dali wafle.

Pak jsme se zašli podívat na "loďky" do zdejší mariny. Tam jsem potkali zatím jedině čecháčky, co tu byli na závodech takovýchto malých plachetnic. Ukotvila se zde i loď s americkou vlajkou. Tak jsme se dohadovali, jestli s ní přepluli Atlantik, až jsme se šel zeptat - a prý že jo.

Co jsem byli v té maríně, tak se akorát zvedl most a proplouvala výletní loď.

Dál jsem šli na pláž ... po pláži k molu ... a po molu na jeho konec, kde byly malé majáky, které jsou vidět od nás.

Odpoledne bylo nějakých 23st - tak jsem se chvilku koupali ...

Původně jsme myslel, že když je tu kousek národní park, že tam nebudou turisté a bude tam klid a budou tam i divocí tuleni - ale střediska a turistické ubytování je všude a na tuleně už tady nic nezbylo ... tak jsem občas vyfotil aspoň racka a vránu - nic jiného tu snad ani vidět není.



Navečer jsme šli na asi 2,5km vzdálený malý "mys", kde nejsou u břenu duny, ale pískový útes - že tam otaď bude vidět maják ve Swinoujscie a že zkusíme chytat ryby. Costa to byla vcelku příšerná - tak daleko po jemném písku - jak se do něj člověk boří, tak je chůze náročnější. Kkdyž jsme šli těsně po břehu, tak jsme od šplouchacích vln měli zmáčené kalhoty až nad kolena. A ty ryby - no - určitě se na v těch vlnách to musí jít jinak, než jsme to dělali my. Ondra si hned při druhém nahození přeštípl vlasec a já měl asi malé závaží a vlny mi vyšplouchávyly návnadu ke břehu. Navíc, jak je tam dlouho mělko, tak jsme nahatovali ne moc daleko - chce to jít až po pís do vody a pak nahodit - tak to dělal rybýř, co jsme ho chvíli pozorovali. Jo a na ten chleba, co jsme měli, asi tam toho taky moc brát nebude ... chtělo by to nějakého červa nebo aspoň žížalu.

Aspoň že ten maják, v dálce, byl trochu vidět.

Dnes 11km

ÚTERÝ 14.7.

Dnes je zase zataženo, ale odpoledne by se mělo vyjasňovat ... tak jsme se dopoledne rozhodli pro malý výlet - do města Rewal, kde jsou modely velryb v životní velikosti. Cestou jsme se ještě zastavili v Dziwnově, v přístavu, kam jsme včera nedošli.

Byla to tam samá ryba, hlavně uzená,

občas i čerstvá.

Dál jsme pokračovali do Rewalu ...
Ve "velrybáriu" bylo zkraje oddělení Baltu - zde byly ryby převážně v nadživotní velikosti - ty my známe z nabídky udíren.

I když je to ve skutečnosti pěkně zákeřná potvora, mě se nejvíc líbila kosatka (Willy) .. s mládětem

Ale největší potvory byly velryby a žraloci ...

... a nějaká chobotnice či co.

A, samozřejmě, atrakce pro děti.

Sice vykouklo sluníčko a začalo být teplo, rozhodnutím, že nedaleko je maják Niechorze a tím začal hon na majáky.
V Niechorze jsme si nejdřív dali lehký oběd a pak šli na maják.

Nedaleko majáku v Niechorze jsou miniatury polských majáků - to jsme nemohli vynechat - aneb - tam jsme museli jít.



Byli tam všechny polské majáky ... i ty dva co jsou v Antarkdidě a na Špicberkách - tam se snad nepoženeme (letos).

Přestože bylo jasno, sluníčko svítilo a bylo 26st, padlo další rozhodnutí - protože po další dny už by mělo být hezky a dnešní den už je beztak narušen cestováním, zajedeme ještě do Kolobřehu na další maják ... už takhle jsme skoro na půl cesty.
Cestou v městě Trzebiatow byla takovádle hezká katedrála.

V Kolobrzegu jsme jeli rovnou k majáku - do přístavu.

Podívali jsme se na lodě - nejvíc se nám líbila projížďka na bývalé vojenské "torpedowce" - ale nejeli jsme.

Už cestou tam, v oblasti Pobierowo, jsem si všiml "trochu jihého" kousku silnice - z normální šíře na dva pruhy se najednou objevil asfaltový plac na jedné straně a šířka silnice se víc jak zvounásobila. Asi po dvou km byl asfaltový plac na druhé straně a šíře se zúžila zas na "běžnou" - byl to bývalý (možná i současný) záložní pás jako letiště, ukrytý v lese. Přesně něco takového jsme minule potkali někde v oblasti Darlowo - Jaroslawiec.

Celé odpoledne bylo jasno, slunco pálilo ... a západní obzor byl bez mraků - vypadlo to, že bude hezky vidět západ Slunce. Cestou domů jsme se ještě zastavili v Dziwnowě a nakoupili nějaké uzené ryby (karmazin a maslina) k večeři. Chvilku před západem jsme šli na pláž - ale - zas byly na zádpadě mraky a ze západu nic nebylo.

Dnes 157km

STŘEDA 15.7.

Dnes už od rána svítí sluníčko a vypadá to hezký den - tak nejspíš nikam nepojedeme a snad to konečně bude na koupání.
Dopoledne jsme byli pěšky nakoupit pečivo a poslat dopisy na poště.

Poobědvali jsme vánočku a šli na pláž. No, sice sluníčko svítilo, ale fičelo tak, že se dával do pohybu jemný písek - takže byly větší vlny, ale i docela to chladilo.

Navečer jsme zašli do "lesní" restaurace na večeři ....

.... a pak pěšky do Miedzywodzie. Tam byl zákusek - vafle ... a po pláži nazpátek.

Večer byly zas na západě (severozápadě) mraky a ze západu nebylo nic.

ČTVRTEK 16.7.

Již včera večer jsme se dohodli, že dnes dopoledne vyrazíme do Miedzyzdrojů do obory se zubry. Ráno je zataženo a podle předpovědi by se to mělo odpoledne probírat, tak se malý výlet hodí.
Cestou na zubry trochu sprchlo, ale byla to jen malá přeháňka.
Když už jsem jeli tím směrem, tak jsme se zastavili na vyhlídce Gosaň - je to nejvyšší zdejší útes. Bylo z něj vidět až na Rujánu.

Z parkoviště se šlo 1,5km k zubrum. Měli tam divočáky, jeleny, mořké orly ....

... a několik zubrů. Byli sice v malé ohradě, ale prý mají jinak 20ha výběhu

Už se se sice dělalo hezky, sluníčko lehce prosvítalo a bylo teplo, ale padlo rozhodnutí, že ještě pojedeme na kraj Swinoujscie do podzemního města - byla to vojenská podzemní základna - bunkr z dob studené války. Nebylo to sice daleko, ale když jsme tam přijeli, tak byla hodina do prohlídky. Já ji vynechal. Našinci do toho šli. Prohlídka trvala skoro dvě hodiny - a výsledkem bylo, že jsme zhruba v 6 večer, při zpáteční cestě, zastavili na oběd v Meidzyzdrojach - jasno, teplo a skoro bez větru.

Když jsme konečně dorazili do kempu, šlo se na pláž ....

..... a já se ještě je trochu porozhlédnout po okolí - a silnice mě dovedla do města Kamien Pomorski, kde je velká katedrála ....

... kostel jak v Kozlech a marína na Zalewu Kamienskim.

No - a večer konečně, po tu dobu, co jsme tady, spadlo sluníčko do moře. Chvilku před tím se místní liška z dun přišla podívat, co tu turisté nechali pro ni k snědku. Dneska byla jen za plotem - plot je tam, aby lidi nelezli po dunách a mohla tam růst tráva a stromy, které je zpevňují a tím chrání vnitrozemí před pískem, co by tam zafoukával vítr.

PÁTEK 17.7.

Ráno bylo vcelku hezky - sice nějaká oblačnost, ale slunce prosvítalo a trochu pofukovalo - dnes je to tu poslední celý den - tak jsme zůstali na pláži - mimořádně bez výletu.
K obědu jsme si dali mašlinu a lososa - čerstvě vyuzené, ještě teplé.

Odpoledne trochu zapršelo - přešla teplá fronta a po ní se zklidnil vítr. Pak se ještě dalo koupat v moři.
Tento den má Kačka narozeniny, tak jsme zašli do Miedzywodzie na večeři ...

Nazpátek jsme šli po pláži - tam to ještě pěkně žilo. Byl vidět maják ve Swinoujscie.

Na západě byly sice mraky, ale i tak to vypadalo, že by mohl být hezký západ slunce - a taky že byl ...

Protože byl hezký teplý večer (25st), ještě jsme zajeli do Dziwnowa na molo.

Tam otad byl vidět maják v Niechorze.

Když jsem se vrátili, tak jsme ještě, skoro po tmě, zašli k moři - v dálce, někde nad Rujánou, nebo i dále, byla pěkná bouřka a bylo vidět světlo majáku Greifswelder Oie, který je na malém ostrově zhruba mezi Rujánou a Usedomem (ten byl sotva vidět, jen jak se otáčí světélko - na fotce se to nezaznamenalo - jen blesky od bouřky).

SOBOTA 18.7.

v noci, k ránu, přešla nějaká větší přeháňka, ale když jsme vztávali, tak už zase svítilo sluníčko. Dnešní předpověď je skoro jasno až polojasno 23-25st s možností bouřek.
Do desíti hodin máme vyklidit pokoj - pak je plán jet někam na pláž a někdy navečer, asi tak šestá, vyrazit k domovu. Předpokládyný příjezd je mezi půlnocí a jednou hodinou.